用发展的眼光看中国


来源:高中英语教学交流
发布时间:2010-05-26 11:39:00
查看次数:

内容提要:用发展的眼光看中国I hope more of you will turn your eyes to China, see my country in thelight of her development, and act as ambassadors of China-Britainfriendship. I believe that as long as you, the young people of China andBritain learn from each other and strive for progress hand in hand, youwill add a brilliant new chapter to the annals of our relations.

  The future belongs to the younger generation. It is incumbent upon youto build an even more splendid future of China-Britain relations. Here andnow, I cannot but mention Dr. Joseph Needham, a Cambridge alumnus who madeimportant contribution to cultural exchanges between China and Britain.

  With his monumental masterpiece, Science and Civilization in China, hebuilt a bridge between the two great civilizations of East and West. Tohonor tradition and innovation is the outstanding character of Cambridge.

  I hope more of you will turn your eyes to China, see my country in thelight of her development, and act as ambassadors of China-Britainfriendship. I believe that as long as you, the young people of China andBritain learn from each other and strive for progress hand in hand, youwill add a brilliant new chapter to the annals of our relations.

  谢谢大家!  Thank you!


相关文章
·双语阅读︱中国人过年都有哪些传统?02-08
·双语阅读:彭麻麻联合国演讲 谈教育“中国梦”09-29
·双语阅读 |语法 | How to improve English grammar: Learn 110-23
·兔年春季开学日,从了解兔年文化开始!02-06
·双语阅读 童年时学习乐器的好处09-19
·Happy Teachers' Day! 教师节快乐09-10
·Aiming for a Deal on Climate Change12-21
·胡锦涛主席在核峰会的讲话04-30
·震撼心灵的双语美文:十年10-14
·关于爱情的表达:那些过度使用的浪漫谚语02-14
最新文章
阅读排行