用发展的眼光看中国


来源:高中英语教学交流
发布时间:2010-05-26 11:39:00
查看次数:

内容提要:用发展的眼光看中国I hope more of you will turn your eyes to China, see my country in thelight of her development, and act as ambassadors of China-Britainfriendship. I believe that as long as you, the young people of China andBritain learn from each other and strive for progress hand in hand, youwill add a brilliant new chapter to the annals of our relations.

  The future belongs to the younger generation. It is incumbent upon youto build an even more splendid future of China-Britain relations. Here andnow, I cannot but mention Dr. Joseph Needham, a Cambridge alumnus who madeimportant contribution to cultural exchanges between China and Britain.

  With his monumental masterpiece, Science and Civilization in China, hebuilt a bridge between the two great civilizations of East and West. Tohonor tradition and innovation is the outstanding character of Cambridge.

  I hope more of you will turn your eyes to China, see my country in thelight of her development, and act as ambassadors of China-Britainfriendship. I believe that as long as you, the young people of China andBritain learn from each other and strive for progress hand in hand, youwill add a brilliant new chapter to the annals of our relations.

  谢谢大家!  Thank you!


相关文章
·东京奥运会开幕式—国际奥委会主席巴赫致辞(英文音频+同传视频+07-26
·2019支付宝年度账单英文词汇01-11
·有哪些美到令人窒息的英文句子?08-11
·助力2024高考 | 高考决胜三十六计(双语版)05-13
·找个最适合你脸型的发型09-25
·认识一下 “九五后” 这代年轻人12-19
·Mother’s Hands 妈妈的手12-20
·外媒围观:中国各地高考作文题怎么译?06-15
·【双语】英国科学家研发新冠病毒检测口罩03-11
·双语阅读 | Your Brain Was Made For Walking 走路产生智慧09-06
最新文章
阅读排行