点击这里查看首页

暴雪给中国北方地区带来混乱


来源:中国日报
发布时间:2010-01-07 13:02:00
查看次数:

内容提要:高中英语教学交流网 http://zshunj.cn

  The heaviest snow to hit North China in decades caused widespread chaos on roads and left tens of thousands of passengers stranded at airports yesterday - but worse is forecast for today and tomorrow.

  Temperatures are forecast to drop to -16 C in Beijing, the lowest in half a century, when work resumes after a three-day New Year holiday.

  The severe weather forced thousands of primary and high schools to suspend classes today.

  The authorities in Beijing and Tianjin announced yesterday that classes in the two cities' 3,500 primary and high schools will be suspended, affecting more than 2.2 million students.

  Yesterday's snowfall forced the full or partial closure of airports in Beijing, Tianjin, Hohhot and Dalian, leaving tens of thousands of passengers stranded.

  More than 90 percent of flights at Beijing Capital International Airport, the country's busiest, were cancelled or severely delayed, with only one of the three runways open at one point.

  The snow forced cars to less than 40 km-per-hour on the usually bustling freeway from the airport into town. Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow.

  Many of the expressways connecting Beijing with other cities were shut down or had restricted access, with several centimeters of snow blanketing roads.

  Long-distance bus travel in North China was hampered by the weather, but the nation's rail system was operating normally, reports said.

第1页 第2页 第3页

相关文章
·腊八的传统习俗及英文介绍01-10
·刘翔留给世界怎样的背影04-09
·联合国秘书长2021新年致辞01-01
·中国剪纸艺术【英汉对照】10-17
·Say Goodbye to Super Girl09-21
·双语:哈佛大学用这12张图,让你远离负能量的人!09-22
·24节气用英文怎么说?02-24
·Questions have also been raised about devices09-24
·下午茶的来历12-18
·26个字母的爱情04-23
最新文章
·双语阅读 | 学习外语的7个错误观念09-18
·翻译 | 超全数学符号、公式的英语表达方法07-15
·“填志愿”、“录取通知书”英文怎么说?07-07
·俄罗斯4岁女孩用7国语言震翻全场07-03
·27岁中国女导演在戛纳荣获短片金棕榈奖,2分钟中英文06-22
·我的爸爸是超人—父亲节英文介绍06-19
·毕业季 | 不得不看的唯美英文寄语06-14
·双语视频|这个母亲节,值得每一个人观看的感人短片05-08
·五四青年节 | 送给年轻人的十大英文箴言05-04
·致敬五四青年节|青春是生命的深泉涌流——青春(双语05-04
阅读排行