Nine-year-old Chinese girl earns Golden Buzzer on “America’s Got Talent” show
When 9-year-old Chinese girl Celine Tam first auditioned for America's Got Talent earlier this season she blew the audience away with a powerful rendition of Celine Dion’s “My Heart Will Go On,” the theme song of the movie Titanic, moving on to the next round.
Wearing a bright yellow dress, Tam put on another amazing performance during the Judge Cut round. She delivered a stunning performance of Michael Bolton’s “How Am I Supposed to Live Without You,” earning a standing ovation from the audience and the panelists. Guest Judge Laverne Cox gave Tam the Golden Buzzer for her flawless performance, sending the young singer straight to the live shows. Tam is the first Chinese contestant to win the Golden Buzzer.
“You’re so adorable and so cute, and your voice is amazing, you’re so talented,” said Laverne Cox.
Tam was surprised when she won the prize. Her parents and sister Dion, who were in the audience, were also very excited, with her mother shedding tears. Tam was named Celine and her little sister Dion, as their parents are great Celine Dion fans. The little girl said the song “How Am I Supposed to Live Without You” was dedicated to her little sister Dion, as “they are sisters and best friends.”
America’s Got Talent uploaded the performance to social media. The video clip was viewed 4.5 million times in 24 hours and more than 5,000 people left comments, praising her beautiful voice.
Tam recorded a short video in Chinese to express her appreciation to netizens, saying she was happy to get the Golden Buzzer and will sing more beautiful songs during the live shows.
The little girl is no stranger to television. She won many fans after singing “You Raise Me Up” on Hunan Broadcasting’s Let’s Sing Kids in China in 2014.
此前9岁的“巨肺萝莉”Celine谭芷昀凭翻唱席琳-迪翁的《My Heart Will Go On》顺利晋级达人秀，成为美国达人秀晋级史上年纪最小中国选手。近日在Judge cuts评审淘汰赛中，谭芷昀更凭借一首《How Am I Supposed to Live Without You》获得评委激赞“天赋过人”，并由客席裁判Laverne Cox按下唯一黄金按钮，将她直接送入总决赛。
9岁华裔小女孩谭芷昀来参加《美国达人秀》第十二季了，她带来了Celine Dion经典作《我心永恒》“My Heart Will Go On”。唱完后全场起立鼓掌，铁肺小公主666......据悉她也是“美国达人秀”开播以来，最年轻的华人参赛者。
《You rise me up》，是《中国新声代》第三季毕业盛典上的一首经典歌曲，由华裔加拿大籍的李成宇和香港小歌手谭芷昀共同演唱，声音干净空灵，不仅征服全场观众，也征服了音乐老师张杰。
李成宇 谭芷昀 参加美国NBC节目《Little Big Shot》
- ·(双语)母亲节由来05-14·北京申冬奥代表团陈述摘录08-03·Love Begets Love让爱生爱04-18·最成功的10个人给你的10个人生建议06-06·甲型流感H1N1预防小贴士（双语）11-06·美文欣赏：想提高生活质量应该精简的11个方面06-05·Teacher's Prayer(教师的心愿)09-10·感恩节的由来+高频词汇+名言11-25
- ·杭州亚运会今晚开幕！关于亚运会你了解多少？09-23·双语阅读 童年时学习乐器的好处09-19·双语阅读 干旱 Drought09-17·教师节·英文祝福语和感谢信范文！09-10·双语阅读 小孩盼长大，大人爷青回09-01·双语阅读 每40天就会有一种语言消亡08-31·假期余额不足，“开学”英文怎么说？08-28