点击这里查看首页

宝宝坐童车背对父母有碍身心发育


来源:英语学习交流
发布时间:2009-05-18 18:12:00
查看次数:

内容提要:高中英语教学交流网 http://zshunj.cn

  The study, which was published by National Literacy Trust as part of its Talk To Your Baby campaign, found that 62 percent of all children observed travelled in away-facing buggies, rising to 86 percent between the ages of 1 and 2。

  研究发现,有62%的宝宝坐背对式婴儿车,而在1岁至2岁的宝宝中,这一比例增至86%。这项研究由英国“全国读写信托”组织发布,是其开展的“与宝宝说话”活动的一部分。

  Zeedyk said it would impact negatively on babies' development if they spent a long time in a buggy which undermined their ability to communicate with their parent at a time when their brain was developing rapidly。

  兹迪克称,宝宝的大脑发育很快,如果这段时期让他们长时间地坐在阻碍他们与父母交流的童车里,那么会对他们的发育造成负面影响。

  Laura Barbour of the Sutton Trust, a social mobility charity which funded the research, said buggy manufacturers should look closely at the findings。

  为该研究提供资金支持的“萨顿信托”教育慈善基金会的劳拉·巴伯尔称,童车生产商应密切关注这一研究结果。

第1页 第2页

相关文章
·致敬五四青年节|青春是生命的深泉涌流——青春(双语版)05-04
·莫言获诺贝尔文学奖演说 12-19
·提升你的英语阅读技巧 (中英对照)08-24
·为我的母亲祈祷 Prayer for My Mother05-13
·双语阅读 每40天就会有一种语言消亡08-31
·《前任3》6句最戳心的中英台词01-25
·双语阅读:睡眠不足可以靠运动来补11-24
·双语阅读 |《哪吒2》票房破百亿!02-16
·Twins Days Festival 08-26
·北京申冬奥代表团陈述摘录08-03
最新文章
·双语阅读︱你知道什么是爆米花大脑吗?01-24
·双语阅读 Love you, laoji爱你老己01-02
·二〇二六年习主席新年贺词 重点金句中英双语翻译清单01-01
·双语新闻︱澳大利亚青少年称他们找到了绕过社交媒体12-15
·双语阅读︱《疯狂动物城2》中国票房惊到外媒:“破纪12-04
·五年高考英语真题语法填空——动词11-14
·双语阅读|China's National Games opening ceremony11-13
·双语阅读︱主理人是什么梗?10-30
·双语阅读|Mosquitoes were first discovered in Ice10-28
·双语新闻︱无人驾驶出租车将于明年起在伦敦道路上投10-23
阅读排行