| 网站首页 | 本站动态 | 资源共享 | 美文妙乐 | 教学教案 | 双语新闻 | 论文相关 | 辅助教学 | 教学软件 | 广东高考 |
内容提要：高中英语教学交流网 http://zshunj.cn
It's the time of the year for list making! According to the list, ge （哥older brother, big brother） is without doubt the hottest net word of the year. Both of the top two cited lines use the word. In Chinese, ge here is used more like the first person pronoun. 又到了一年盘点的时候了！根据这个盘点，"哥"无疑是今年网上最流行的词。最热的两条流行语都提到了"哥".在汉语里，这个"哥"被用来指代自己。 1. What big brother is eating isn't noodles, but loneliness. 哥吃的不是面，是寂寞。 This seemingly irrational line has been repeated in every possible permutation, on every possible occasion, e.g. "What big brother is reading not a book, but loneliness." 这句看上去很无厘头的话被用在了所有场合下的所有可能搭配的排列中，比如，"哥看的不是书，是寂寞。"
2. Don't fantasize about big brother: I am only legend. 别迷恋哥，哥只是个传说。 The most popular variation of this line is "Don't fantasize about big sister: I am only legend". 这句话最流行的变体是"别迷恋姐，姐只是个传说。" 
3. Jia Junpeng, your mom wants you to go home for dinner. 贾君鹏，你妈妈喊你回家吃饭。 |
相关文章 |
·中共中央总书记习近平发表重要讲话（双语全文）11-19
·2018年新加坡总理新春献词02-26
·抬起头来就有希望09-19
·哥本哈根协议全文（中英对照）01-08
·《前任3》6句最戳心的中英台词01-25
|
·美文赏析:美好生活从学会感激开始01-07
·如何才能睡得更好,睡得更香?10-28
·外媒热议柴静《穹顶之下》03-05
·26个字母的爱情04-23
|
最新更新 |
阅读排行 |
·英文金句90句！12-07
·英国人最不能忍的50个美式英语表达11-18
·写给自己的信10-12
·21句正能量英文句子10-12
·你懂电脑键盘上所有英文的意思吗？10-10
·双语中英对照：范冰冰道歉信10-08
·Teacher's Prayer(教师的心愿)09-10
·大学生入学神器“三件套”的变迁09-08
·《我不是药神》6句中英文台词07-23
·《我不是药神》的英文译名07-21
|
·祖国60周年国庆庆祝大会全回顾10-02
·2010上海世博五大主题展馆双语介绍05-20
·I'm special08-15
·26个字母的爱情04-23
·Twins Days Festival 08-26
·Love Begets Love让爱生爱04-18
·用发展的眼光看中国05-26
·A Pair of Socks 一双袜子09-01
|
快速导航 |
关于我们 |
联系我们 |
 |
 |
| 微信公众号 | 站长微信 | |||
版权所有 2008-2019 高中英语教学交流网
|
||||