点击这里查看首页

laugh,laughter 区别


来源:高中英语教学交流
发布时间:2010-05-19 12:39:00
查看次数:

内容提要:laugh,laughter这两个词都表示"笑"的意思,但涵义和使用场合有所不同。I nearly died of laughing!我几乎笑得要死!It is no laughing matter.此事不可言笑。(意指此事非儿戏,是正经事)

  laugh,laughter这两个词都表示"笑"的意思,但涵义和使用场合有所不同。它们的区别如下:

  (一)laugh可以用作动词和名词;laughter只能用作名词。

  (二)用作名词时,laugh是可数名词,可以用a修饰,也可以有复数形式;laughter是不可数名词,不能用a修饰,也没有复数形式。

  (三)laugh是通过转词法(conversion)由动词to laugh转变而来;laughter是通过词缀法(affixation)由动词to laugh派生而来。

  (四)laugh的词义比较具体,指某一次或某一个具体的行动;laughter的词义比较一般,通常只表达抽象的概念。

  下面先看两个laugh的例句:

  He laughed a loud laugh.

  他大笑一声。

  We laughed at the enemies for their timidity and incapacity.

  我们嘲笑敌人的胆怯和无能。

  They have had a good many laughs over his foolishness.

  他们曾多次嘲笑他愚蠢。

  下面是 laughter的例句:

  His jokes sent everybody roaring with laughter.

  他的笑话使每个人捧腹大笑。

  As they listened to my story,they gave a laugh from time to time;

  I don't know how my story caused so much laughter.

  他们一边听我讲故事,一边不时地哈哈大笑;我真不懂我的故事为什么这么好笑。

  在此句中,laugh和laughter用在一起,我们可从中看到 laugh之前可以加a,词义比较具体;laughter是不可数名词,词义比较抽象。

  请注意,laughing是动名词,其后也不能加-s,它强调笑的动作。例:

  I nearly died of laughing!

  我几乎笑得要死!

  It is no laughing matter.

  此事不可言笑。(意指此事非儿戏,是正经事)


相关文章
· 高考英语短文改错新题型43篇12-17
· 4分钟搞懂英语复杂的16种时态,你学会了吗?01-24
· 对比归纳巧学动词时态和语态01-19
· 高考英语 “语法填空” 解读及备考策略,2021考生必看!02-11
· -ly 副词与其同源副词的用法区别04-24
· 2012届语法复习之非谓语动词检测题09-12
· 高考英语短文改错最全套路来袭05-09
· be born用法知多少02-25
· 浅析which与as引导定语从句的区别11-30
· 动名词专项练习105-12
最新文章
· 高考真题加各版本教材长难句汇总(上)07-24
· 从写作的角度考虑语法 06-18
· [高分技巧]高考英语语法填空 动词 解题技巧05-23
· 2021年高考命题趋势与热点分析05-18
· 高中学霸英语笔记(114个易混词+词类与句子成分+名词05-18
· 语法填空 天问一号着陆器“祝融”成功着陆火星05-17
· 英语动词所有用法梳理!动词不定时、情态动词、主动05-04
· [语法指津]高中英语特殊句式整理04-15
· [语法填空] 高考英语二轮复习快速提分04-07
· [听歌学英文] 火遍全球的洗脑神曲《Havana》哈瓦那03-21
阅读排行