英文版“夜空中最亮的星”


来源:网络转载
发布时间:2017-08-06 20:46:00
查看次数:

内容提要:这首《夜空中最亮的星》实在太受欢迎,以至于我们都不想恶搞、只想“胡搞”——想把它改成英文版。


Shaun Gibson是一个酷爱中国文化的英国男孩。这是他的改编《If I stay 》:

Don't you ever question why

I'm by your side

I'm here when you cry

Cos he told you lies so slyly

I run my fingers through your hair

And show I care

But I'm not the one

That your heart belongs to nightly

But if I stay would you kiss me in the summer rain

Or let me wash away into the sand

Would we lie together underneath the burning sun

And let our two hearts beat as one

If I stay would you let me hold you in my arms

And later take a walk beneath the stars

Woah, tell me someday this could all be real

And end this heartache I'm pained to feel

I've loved you without regret

Since the day we met

If what you see's what you get

Well I've had nothing yet

For these past years

Tell me will you ever feel the same

If my love won't tame?

Or just like cellophane

Will I call your name unto deaf ears?

But if I stay would you kiss me in the summer rain

Or let me wash away into the sand

Would we lie together underneath the burning sun

And let our two hearts beat as one

If I stay would you let me hold you in my arms

And later take a walk beneath the stars

Woah, tell me someday this could all be real

And end this heartache I'm pained to feel


点击这里下载视频


2018年11月6日增加如下内容


相关文章
·英文版《西游记》76-78集(耳濡目染,用简单快乐的方式学习英语)12-07
·空中课堂|如何准确高效做好高考英语语法填空12-19
·模仿朗读 二十四节气 小寒01-05
·林郑月娥在联合国发表全英文讲话07-03
·双语视频 | 四季中国(Seasons of China) 寒露 Cold Dew10-08
·英文版 《伊索寓言》16 替猫带上铃铛03-01
·模仿朗读 二十四节气之小雪 Minor Snow11-22
·《我们这一生会遇见多少人》11-27
·双语视频 | 今日小暑,伏天将至!07-07
·三个视频了解Labor Day/May Day的来源05-01
最新文章
阅读排行