3. FAITH Napoleon Hill
Faith is the “eternal elixir [i'liks?] ” Which gives life, power, and action to the impulse of thought!Faith is the starting point of all accumulation of riches!Faith is the basis of all “miracles”,And all mysteries which cannot be analyzed by the rules of science!Faith is the only known antidote（解药） for failure!Faith is the element,the “chemical” which,When mixed with prayer,gives one direct communication with Infinite Intelligence. Faith is the element which transforms the ordinary vibration of thought,created by the finite mind of man,into the spiritual equivalent. Faith is the only agency through which the cosmic force of Infinite Intelligence can be harnessed （利用；使用）and used by man
信念 拿破仑。希尔陈采霞译
信念是“永恒的万应灵药”,它赋予突发奇想以生命、力量和行动！信念是所有财富积累的起点！信念是一切“奇迹”以及所有科学法则无法分析的奥秘的根基！信念是惟一已知失败之解药！信念是重要元素、“化学物质”,一旦与祈祷结合便会使你与上帝直接沟通。人类的智慧固然有限，普通的灵感闪现一经信念指点，便会转换成精神震撼。信念是惟一的中介，通过它上帝的宇宙力会成为人类开发和利用的资源。
4. ON CHANGES Irene Dunlap
Change is the only absolute in the world,the only thing that you can depend on. Nothing stays the same. Tomorrow will come,bringing with it new beginnings and sometimes unexpected endings. You can hold on to the past and get left in the dust;or, you can choose to jump on the ride of life and live a new adventure with perseverance and an open mind.
论变化 艾琳。邓莱普陈采霞译
变化是世界上惟一绝对的东西，是惟一你能相信的事情。没有什么能一成不变，明天将来临，它会带来新的开始，并且有时还会带来意想不到的结局。你可以抓住过去，蒙受遗弃；或者，你可以选择跃上生命之车进行一次新的冒险，凭借坚持不懈