2009年国庆60周年英语演讲稿范文（中英对译)

　　The capital city in Peking，an overseas Chinese of over sixty years of age visited city appearance in Peking with the regiment，after watching review troops the troops dominant performance，the hot tears maneuvered.His regrets ground says：lately Chinese be really getting stronger now， there is motherland doing strong backing，oversea overseas Chinese the waist pole is harder，our body is in the overseas and hope a motherland strong， prosperous and prosperous.Listen the old man's heartfelt words，I imitate a Buddha to touch him that very hot patriotic heart.At the moment，my ear again response my I patriotic of heart，the great wall never pour this male Hun， arouse more of singing.This singing calls China children to make great effort to make country strong and create more a house fine tomorrow.

　　The friends faces the sun， the autumnal winds sends great，let us stand ancient Great Wall up with deep feeling，with a kind of heroic，with a kind of rites of majesty，start to carry a gold cup， drink to heart's content a joys to celebrate of beautiful wine，lightly soft hand each inch of foot of land，bless our dear people Anne from country Tai in motherland together，have a bright future.

　　又是一个金色的秋天，放眼960万平方公里的国土上，遍地金黄，繁华似锦，高楼矗立，煤海流金，大海扬波，长城起舞。

　　秋天，总给人们带来喜庆，带来诗意，带来遐想，带来憧憬，更带来希望，而今年的秋天，非同一般，更不寻常。在这美好的季节，从江南水乡到北国边陲，从赣江只滨到拉萨林卡，共和国每一平方公里的热土都浸透着欢欣与幸福，流淌着甜蜜与歌唱。十三亿华夏儿女以豪迈激越的歌声放飞金色的理想与玫瑰色的憧憬，放飞坚如磐石的信念与对伟大祖国赞美的诗行。