文 | 吕小翠
高频写作句型
1. 你最近过得好吗？
How are things going with you recently?
2. 我是李华，一个来自中国的中学生。
I’m Li Hua, a middle school student from China.
3. 我在互联网上得知这个公告。
I read the announcement that you have posted on the Internet.
4. 写这信给你是想请求你的帮助。
I am writing to ask for your help.
5. 如你能给我一些建议，我将非常感激。
I would be grateful if you could give me some advice.
6. 期待您的答复。
Looking forward to your reply.
一、邀请信
（一）活动开展句
这个聚会将在下周五在学校的会议厅举行。
The party will be held in the school meeting hall next Friday.
（二）提出邀请
1. 写这信给你是想邀请你参加新年晚会。
I’m writing to invite you to take part in our new year’s party.
2. 我荣幸地邀请您们参加10月7日星期六下午3点至5点的聚会。
It is my great pleasure to invite you to our party from 3 p. m. to 5p. m. on October 7.
3. 知道你对音乐感兴趣，我想你是否愿意与我一起去听音乐会。
Knowing that you are interested in music, I am wondering whether you would like to go to the concert with me.
（三）活动内容---需添加细节
我校师生将会在舞台上展示许多精彩表演，比如唱歌、跳舞、戏曲等。
There will be many wonderful performances in our school, such as singing, dancing and dramas.
（四）期待对方接受邀请
如果你能来，我们应该会十分开心。
We should be very happy if you could come.
（五）万能结尾
1. 我相信你将会有一次难忘的经历。
I’m sure you will have an unforgettable experience.
2. 期待你的答复。
Looking forward to your reply.
二、询问
（一）询问的开头句
我写信给你是想知道更多关于去伦敦旅游的事。首先，…… 第二，…… 最后，……
I am writing to ask for more information about the tour to London. First of all, …In addition, … Last but not least, …
（二） 询问的中心内容句
1. 你需要记住的最重要的事情是---
The most significant thing you should bear in mind is that…
2. 关于付费，是不是已包括所列举的参观的地方的门票？午餐呢？是不是也包括？
As for the money you charge, does it cover the entrance fees for visiting the places listed? What about lunch? Is it included?
（三） 询问的结尾句
顺便问一下，你需要其他帮助吗？请不要犹豫告知我。
By the way, do you need any other help? Please don’t hesitate to let me know.
三、请求/求助信
（一）开头句
写信给你是想寻求你的帮助。
I’m writing to ask for your help.
（二）求助内容
1. 最近，我正在学习英语上有困难。
Recently, I am having some difficulties in learning English.
2. 我想知道您是否能够在机场接他。
I am wondering whether you could pick him up at the airport.
（三）内心想法句
1. 我的确想改变这种处境，但是我不知道怎么做。
I do want to change this situation, but I don’t know how.
2. 如果您能帮助我，我将感激不尽。
I would appreciate it if you could help me out.
（四）结尾句
1. 请让我知道哪一天你是方便的。
Please let me know which day is OK with you.
2. 你可以发邮件或电话给我。
You may email or phone me.
四、申请/求职信
（一）自我介绍
1. 我是李华，一个来自中国的中学生。
I’m Li Hua, a middle school student from China.
2. 我已经学习英语10年了，并且我能流利地讲英语。
I've been learning English for 10 years, and I can speak English fluently.
（二）提出申请
1. 我从互联网上得知你们举办夏令营的公告，我对这个很感兴趣。
I read the announcement of the summer camp that you have posted on the Internet and I am very interested in it.
2. 我写信来申请一个你们夏令营的职位。
I’m writing to apply for a position in your summer camp.
（三）能力介绍
1. 我有我自己的优势，能成为你们团队的一员。
I have my advantages to be a member of your team.
2. 我确信我能够很好地达到你们的期望。
I am sure that I can live up to your expectations.
（四） 提出希望
我真的希望我能成为你们夏令营的一员。
I do hope I will be accepted as a member of your summer camp.
（五）获准后的寒暄
如果能获得这个工作，我会非常感激。
I would be grateful if I could be given the job.
五、建议信
（一） 阐述问题并提出建议
1. 知道你现在如此难过，我很遗憾。
I’m sorry to know that you’re having such a bad time at the moment.
2. 很高兴能收到你的来信，向我咨询如何才能学好中文。这里是我的建议。第一，…… 与此同时，最后……
I’m glad to receive your letter to ask for some advice on how to learn Chinese well. Here are my suggestions /advice. First of all,…. In the meanwhile, … Last but not least,…
(二)中心句
1. 我建议参加中文学习班。
I’d like to advise you to take a Chinese course.
2. 吃多点蔬菜也是一个好主意。
It’s a also a good idea to eat more vegetables.
3. 你最好交一些中国朋友。
You’d better make some Chinese friends.
4. 刊登一些文章也是一种方式。
It would be a good way to cover some English articles.
(三)结尾句
1. 我希望以上的建议能对你有所帮助。
I hope the above suggestions will be helpful to you.
2. 我相信 ，有了老师和学生的共同努力，我们学校在不久的将来成为一个更快乐的地方。
I believe with the joint efforts of both teachers and students, our school will become a more enjoyable place in the near future.
六、感谢信
（一）开头句
1.提前谢谢您！
Thank you very much in advance.
2.我写信来表达对你教我英文歌的衷心感谢。
I’m writing to express my thanks to you for teaching me the English song.
3.我想感激您对我们在美国时的好客和友好。
I’d like to express my gratitude for your hospitality and kindness when I was in America.
（二）中心句
1. 没有您的帮助，表演不会有那么成功。
Without your help, the performance couldn’t have been that successful.
2. 我们都很想念您，也很感激您为我们做的一切。
We all miss you and are very grateful for what you did for us.
3. 而且，最让我感动的是----
In addition, what has impressed me most is---
（三）结尾句
1. 我希望有一天你能够来中国，我可以回报你的友好。
I hope someday you will come to visit China and I can return your kindness.
2. 祝我们的友谊天长地久
May our friendship last till the end of the universe!
（本文作者：河源东源附城中学 吕小翠老师）