韩梅梅结婚了 新郎不是李雷


来源:高中英语教学交流
发布时间:2009-11-09 23:22:00
查看次数:

内容提要:“Li Lei和Han Meimei没在一起啊?”最近,一些“80后”们发现,曾是他们初中英语教材中两个主要人物的“Li Lei”和“Han Meimei”被一套新的英语教材沿用。

      书中人物关系引猜想  

  

    如今的80后们多已成为上班族,有些已为人父母,再在新教材上见到Li LeiHan Meimei等虚拟人物,引发了他们对于这些亲切如“初中同学”的人物的回味。  

  

     这么多年过去了,Li LeiHan Meimei之间到底发生了什么?”很多80后通过对当年课本里两人的对话和细节展开联想,“JimLi LeiLucyHan Meimei曾有一段感情纠葛!Li LeiHan Meimei是一对儿,JimLucy分别暗恋Han MeimeiLi Lei。”当得知新教材中Han Meimei已经结婚,而新郎不是Li Lei时,许多80后表示不能接受,“她的孩子一个叫Han Keke, 一个叫Han Xixi,翻译过来就是——可可,惜惜,分明就是表达了她对不能嫁给Li Lei的可惜与无奈。” &

  

   总之新的续集教材里安排,引起了很多网友的普遍不满,觉得他们应该在一起才对,很久以前看到网上一篇帖子,图解了Li LeiHan MeimeiJim Green缠绵悱恻的三角恋故事,令人拍案叫绝,咱们那时候咋就没联想到这么一层呢?为了让大家回味得详细点,我先把教材前面彩页上的三大家族和其他人物的图片发上来。

  

下面有四幅图,三幅是三个家族:Green家族(英国人)、King家族(美国人)、Read家族(加拿大人),每幅都是父母和两个孩子一共四人。第一幅图则是五人:Li LeiHan MeimeiLinTao,外加老师Miss GaoGao Hui)和Uncle Wang

 

     Green家族在书中风光无限,露脸机会最多,而且鸡犬升天,连鹦鹉Polly和小猫Mimi(我怎么没有印象?)都能频频上镜。其中Polly亮相次数之多令人咋舌,还能时刻留下经典名句,譬如"No news is good news!" "Polly,can you spell its name?" "Yes,I can.P-O-L-L-Y."从那以后,凡是叫Polly的都是鹦鹉,鹦鹉都是叫Polly。大一的时候参加了一次为期两天的疯狂英语培训,一个男生上台就说自己叫Polly,结果众人哈哈大笑,上海的同学们不知道学的是什么教材,可是我记得很多省份的初中课本就是这一套,也难怪大家那么有共鸣。


相关文章
·[每日十句] 英语谚语大全 第73天02-18
·志愿填报必备,招生章程应该怎么看(附广东160所高校2022招生章程06-18
·献给即将要高考的高中生们04-10
·2016年广东省高考使用全国统一命题试卷的通知06-20
·【2019外研版】必修一 unit 4 单词录音 07-06
·决定孩子命运的八大关键问题12-04
·当代高中生给教师的100条建议08-16
·[听说备考]2022年广东高考英语听说考试技巧指导02-23
·2020寒假:神兽已经出笼!01-14
·高考最后阶段,家长能为孩子做什么?05-28
最新文章
阅读排行